B

$A$、$2^{2}+3^{2}\neq 4^{2}$，不能构成直角三角形，不符合题意；
$B$、$9^{2}+12^{2}=15^{2}$，能构成直角三角形，符合题意；
$C$、$32^{2}+42^{2}\neq 52^{2}$，不能构成直角三角形，不符合题意；
$D$、（$\frac{1}{4})^{2}+(\frac{1}{5})^{2}\neq (\frac{1}{3})^{2}$，不能构成直角三角形，不符合题意.
故选：$B$.