B

A、显微镜观察到的物像是倒像，因此玻片的移动方向与物像的移动方向相反。故要将偏左上方的污点快速移出视野，应向右上方移动玻片，A错误。
B、使用光学显微镜观察物体时，必须让可见光穿过被观察的物体，这样才能看清物像。因此，被观察的材料一定要薄而透明，B正确。
C、为避免损伤物镜和目镜，应该用专门的擦镜纸来擦拭物镜和目镜，C错误。
D、显微镜的放大倍数=目镜放大倍数×物镜放大倍，显微镜的放大倍数越大，视野范围越小，视野中的细胞数目减少。故低倍物镜换成高倍物镜后，视野中观察到的细胞数目减少，D错误。
故选：B。