C

$A$、$\because 4\times 10\neq 6\times 8$，
$\therefore 4$，$6$，$8$，$10$不能成比例线段，故不符合题意；
$B$、$\because 3\times 6\neq 4\times 5$，
$\therefore 3$，$4$，$5$，$6$不能成比例线段，故不符合题意；
$C$、$\because 5:15=3:9$，
$\therefore 5$，$15$，$3$，$9$成比例线段，故符合题意；
$D$、$\because 8\times 1\neq 6\times 2$，
$\therefore 8$，$6$，$2$，$1$不能成比例线段，故不符合题意；
故选：$C$.