C

违法行为根据违反的法律，可分为行政违法行为、民事违法行为、刑事违法行为。表格中，张某受到了刑罚处罚，属于刑事违法行为；小文受到了行政处罚，属于行政违法行为；某公司受到了民事处罚，属于民事违法行为。分析可知，C符合题意，可当选；ABD与题意不符，应排除。
故选：C。

本题考查违法行为。违法行为根据违反的法律，可分为行政违法行为、民事违法行为、刑事违法行为。行政违法行为要承担行政责任，民事违法行为要承担民事责任，刑事违法行为要承担刑事责任。

【点评】

认真审题，明确违法行为的类别及特点，依据题文信息，对照选项做出选择即可。