D

据所学知识可知，第一手史料是我们的研究提供最有力的证据，第一手史料即原始史料，是指当事人、亲历者直接记录或留下的资料和遗物、遗迹等原始资料。因此屠杀现场遗迹与当时的新闻照片是揭露南京大屠杀真相最有力的证据，D项正确；电影作品《南京南京》有人为编写的虚构成分，属于第二手史料，不是揭露南京大屠杀真相最有力的证据，排除A项；历史教科书中的记载，有人为编写的主观成分，也是属于第二手资料，不是揭露南京大屠杀真相最有力的证据，排除B项；侵华日军老兵的回忆录，有站在自己立场上的主观成分，也是属于第二手资料，不是揭露南京大屠杀真相最有力的证据，排除C项。
故选：D。