C,D

$A$、由平面镜成像特点可知，平面镜成的是正立、等大的虚像，故$A$错误；
$B$、紫外线最显著的性质是能使荧光物质发光，鉴别钞票的真伪，而不是红外线，故$B$错误；
$C$、自行车的尾灯是反射了汽车灯的光，自身不能发光，因此，不是光源，故$C$正确；
$D$、汽车的后视镜是凸面镜，对光有发散作用，可扩大视野，所以司机可以从镜中观察到汽车后较大范围，故$D$正确。
故选：$CD$。