B

$A$.任意排放生活污水会导致水体污染，破坏水资源和水环境，故$A$错误；
$B$.防治海洋垃圾污染，有利于系统治理水资源、水环境、水生态，故$B$正确；
$C$.农业上过量使用农药，农药会随着雨水等流入水体，造成水污染，对水资源和水生态产生危害，故$C$错误；
$D$.景观用水大量使用自来水，会浪费淡水资源，故$D$错误；
故选：$B$。