C

动物之间通过动作、声音、气味、性外激素等进行信息交流。蜜蜂跳舞是通过动作告诉其它工蜂蜜源的方向位置，属于群体中的信息交流。鸟类的鸣叫、狒狒的面部表情都属于同种个体之间的信息交流。而壁虎的断尾，属于防御行为，不是群体内的信息交流。ABD不符合题意，C符合题意。
故选：C。