已知,反比例函数$y=\dfrac{2}{x}$的图象和一次函数的图象交于$A$、$B$两点,点$A$的横坐标是$-1$,点$B$的纵坐标是$-1$.

（1）求这个一次函数的表达式；

（2）若点$P\left(m,n\right)$在反比例函数图象上,且点$P$关于$x$轴对称的点$Q$恰好落在一次函数的图象上,求$m^{2}+n^{2}$的值；

（3）若$M(x_{1}$,$y_{1})$,$N(x_{2}$,$y_{2})$是反比例函数在第一象限图象上的两点,满足$x_{2}-x_{1}=2$,$y_{1}+y_{2}=3$,求$\triangle MON$的面积.