D

根据所学可知，中世纪教育“最美好的花朵“指的是大学的兴起，经济的繁荣增加了欧洲的财富，也带来可以兴办教育的更多资源；加之，希腊罗马的古典著作开始在西欧传播，阿拉伯文化也不断传入西欧。西欧的教育与学术出现了新气象，在此基础上产生了一批中世纪大学，D项正确；西欧城市的复苏，工商业发展，经济繁荣为教育的发展提供了保障，排除A项；11世纪后，包括阿拉伯数字在内的阿拉伯文化传入西欧，促进教育的发展，排除B项；城市绿化面积大，与教育“最美好的花朵”无关，排除C项。
故选：D。